Карабах – це слово, що має особливе значення для вірменського народу. Вірменською мовою воно перекладається як "Чорний сад". Карабах – це історичний та культурний регіон, який розташований на території сучасної Вірменії та Азербайджану.

Для вірмен Карабах представляє велику значущість, оскільки вважається святим і духовним місцем. Тут знаходяться безліч стародавніх вірменських храмів, монастирів та пам'ятників, які пов'язані з багатою історією та культурою цього регіону.

Проте Карабах для вірмен має також політичне значення. У 1923 році Рада Союзу ухвалила рішення про передачу Карабаха з Вірменської РСР до Азербайджанської РСР. Це рішення було прийнято без урахування думки місцевого населення та викликало невдоволення серед вірменської громади. Після розпаду СРСР Карабах став однією з найспірніших територій у регіоні. Внаслідок цього конфлікту розпочалася війна між Вірменією та Азербайджаном, яка призвела до масового переселення населення та руйнування безлічі міст та сіл у цьому регіоні.

Що означає слово Карабах?

Карабах – одна з найдавніших історичних областей Азербайджану. Назва Карабаха, який вважається невід'ємною частиною Азербайджану, походить від азербайджанських слів «гара» (чорний) та «баг» (сад). Словосполучення «гара» і «баг» має таку ж давню історію, як і історія азербайджанського народу.

Як перекладається Карабах вірменською?

Назва Карабах складається з тюркського слова "кара" – чорний і перського "баг" – сад, воно закріпилося за регіоном із XIV століття.Для позначення території вірмени використовують назву Арцах (колишня провінція Великої Вірменії). На території регіону знаходиться невизнана Нагірно-Карабахська республіка (НКР).

Як вірмени називають Карабах?

Для позначення території вірмени також часто використовують назву провінції Великої Вірменії Арцах (арм. Արցախ), що охоплював регіон у давнину. Нерідко терміном Нагірний Карабах називають Нагірно-Карабахську Республіку, хоча її територія географічно з Нагірним Карабахом збігаються лише частково.

Як Карабах став вірменським?

1 грудня 1989 року на тлі азербайджанської блокади вірменських районів Карабаха на спільній сесії обласної ради та Верховної ради Вірменії приймається рішення про приєднання області до Вірменії.