Історія митарств і повернення “скіфського золота” в Україну

Після більше 10 років в Україну повернулися скарби з музеїв Криму. На момент анексії кримського півострова Росією вони якраз виставлялися в Амстердамі. Про тернистий шлях повернення скарбів – у DW.

Один з експонатів виставки “Крим: золото й таємниці Чорного моря”, які застрягли в Амстердамі, й тепер повернулися в УкраїнуФото: Peter Dejong/AP/dpa/picture alliance

Коли влітку далекого 2013-го золото скіфів відправлялось у турне Європою ніхто навіть уявити собі не міг, що скарби з українського Криму стануть заручниками різко змінених політичних обставин. У лютому 2014 року Росія вторглася в Україну та анексувала Крим. Виставка “Крим: золото й таємниці Чорного моря” якраз демонструвалася у Нідерландах, в амстердамському музеї Алларда Пірсона.

У межах експозиції були виставлені предмети з колекцій п’яти українських музеїв – Національного музею історії України та чотирьох музеїв у Криму. Експонувалося понад 560 предметів з Музейного фонду України. Неодноразово можна було почути про унікальність цієї виставки, адже поряд зі скіфським золотом та римською бронзою на ній можна було побачити й, наприклад, китайські лаковані скриньки, яким дві тисячі років, і які вразили археологів, адже знайти їх у Криму ті не сподівалися.

Коли ж Росія незаконно анексувала Крим перед амстердамськими музейниками постало складне питання: кому й куди повертати “скіфське золото”? І якщо 19 об’єктів, позичених з київського музею, були одразу ж повернуті, то, що робити з рештою експонатів, в Амстердамі не знали.

Експонати виставки “Крим: золото й таємниці Чорного моря”Фото: Bart Maat/dpa/picture alliance

Судові розгляди на користь України

Чотири кримські музеї – Керченський та Бахчисарайський історико-культурний заповідники, “Херсонес Таврійський” в Севастополі та Центральний музей Тавриди в Сімферополі – звернулись з позовом до суду в Амстердамі, наполягаючи, що колекція має бути повернута на територію півострова.

Проте у грудні 2016 року Окружний адміністративний суд Амстердама ухвалив рішення повернути “скіфське золото” українській державі, а не музеям, котрі опинилися в анексованому Росією Криму. Тоді суд визначив, що незалежно від того, де раніше перебували експонати, згідно з нормами міжнародного права та нормативними актами ЮНЕСКО, вони є спадщиною України, тому експонати потрібно передати Києву.

Але Росія в “особі” Кримських музеїв оскаржила це рішення в Апеляційному суді. Але і суд другої інстанції підтвердив перше судове рішення. Хоча музейні цінності, які увійшли до колекції, походять з Криму і “до певної міри можуть вважатись частиною кримської культурної спадщини, проте вони є частиною культурної спадщини української держави, яка існує як незалежна країна з 1991 року”, говориться у рішенні Апеляційного суду.

Апеляційний суд дозволив музею Алларда Пірсона вважати не чинною попередню домовленість про повернення “скіфського золота” кримським музеям. “Суд вирішив, що права української держави, базовані на законі про музеї, мають перевагу”, – йшлося в рішенні. І зобов’язав музей Алларда Пірсона передати “скіфське золото” Києву “на зберігання до стабілізації ситуації в Криму”.

Касація росіян не мала успіху

Однак Росія направила до Верховного суду Нідерландів касаційну скаргу на рішення щодо повернення колекції “скіфського золота” Україні. Втім, у червні 2023-го Верховний суд Нідерландів залишив у силі рішення судів нижчих інстанцій про повернення “скіфського золота” в Україну. Згідно з постановою нідерландського суду, “скіфське золото” мало бути передано до Національного музею історії України.

Один нюанс ще залишався – фінансовий. Згідно з рішенням Верховного Суду Нідерландів, Україна мала виплатити музею Алларда Пірсона 111 689 євро з нарахуванням відсотків за весь час збереження колекцій кримських музеїв. Однак, як повідомив минулого тижня тимчасовий виконувач обов’язків міністра культури та інформполітики Ростислав Карандєєв, нідерландська сторона вирішила не стягувати з України витрати за зберігання протягом дев’яти років музейних експонатів.

Виставка не обмежувалась лише скіфським золотом та римською бронзою, на ній можна було побачити й, наприклад, китайські лаковані скриньки, яким дві тисячі роківФото: Peter Dejong/AP/picture alliance

Майже три тонни скіфських скарбів

І от 27 листопада Національний музей історії України повідомив, що експонати з виставки “Крим: золото й таємниці Чорного моря” повернулися в Музейний фонд України. “В листопаді предмети з кримських музеїв пройшли незалежну перевірку, після чого їх ретельно запакували відповідно до музейних правил. Потім артефакти перевезли до Києва”, – йдеться у повідомленні Національного музею історії України. До деокупації Криму всі ці об’єкти зберігатимуться в сховищах Національного музею історії України.

Для розмитнення скіфських скарбів на території Києво-Печерської лаври у Скарбниці Національного музею України створили тимчасову зонну митного контролю. Там під наглядом інспектора Київської митниці й відбулось вивантаження майже трьох тонн експонатів. “У Скарбниці Національного музею України митники зроблять ідентифікацію скарбів”, – йдеться у дописі Державної митної служби України в соцмережі Х.

Генеральний директор Національного музею історії України Федір Андрощук зазначив, що вибору місця зберігання експонатів передували юридичні суперечки і нині колекція потребує належної охорони, а музей відповідного фінансування, аби це забезпечити.

“Зі свого боку музей докладе максимум зусиль для їх збереження та для того, щоб громадяни й гості України змогли їх побачити. Разом з тим, оскільки колекція набула міжнародного політичного резонансу, її стан і подальша доля будуть відтепер під прискіпливою увагою світу. Це, у свою чергу, покладає відповідальність на всіх, хто стояв за політичним рішенням щодо повернення колекції у воюючу Україну. Вони мають забезпечити їй безпрецедентну охорону, а також відповідну економічну підтримку Національному музею історії України”, – наголосив Андрощук.

Зеленський про “скіфське золото”: повернеться в Крим разом з українським прапором

“Скіфське золото” повернеться до Криму, однак це відбудеться після того, як там знову замайорить український прапор.

Про це заявив президент України Володимир Зеленський, передає РБК-Україна з посиланням на відеозвернення глави держави.

“Є сьогодні дуже важливе рішення Верховного суду Нідерландів щодо колекції “скіфського золота”. Української колекції. Колекції, яка зберігалась у нашому Криму, але яка поки що не може бути повернута в Крим з очевидної причини: її не можна віддавати окупанту, грабіжнику”, – наголосив президент.

Він наголосив, що колекція звичайно повернеться до Криму, однак тільки тоді, “коли в Криму буде український прапор”.

“Власне, таку логіку підтвердила й вища судова інстанція Нідерландів. І це – черговий доказ того, що нідерландські, люди, нідерландське суспільство й держава справді вміють бути лідерами в захисті верховенства права та цінностей цивілізованості”, – зауважив Зеленський.

Президент також подякував за це всім, хто боровся за дане рішення.

“Я дякую за це всім, хто боровся за таке рішення, нашій команді міністерства юстиції, що працювала заради цього результату. Справедливість – крок за кроком – захистимо”, – підкреслив глава держави.

Що стало з “скіфським золотом”

На початку 2014 року колекція “скіфського золота” з одного музею Києва та 4-х музеїв Криму вирушила до Амстердаму. Виставка під назвою “Крим – золотий острів у Чорному морі” мала проходити з лютого по серпень у столичному археологічному музеї Алларда Пірсона.

Однак саме в цей час в Україні вже відбувалася Революція Гідності, а в березні Росія анексувала Кримський півострів. Доля цінностей опинилася під питанням. Після окупації кримські музеї почали вимагати повернення колекції.

Розгляд справи щодо “скіфського золота” продовжувався в Нідерландах із 2016 року. Вже тоді суд ухвалив повернути колекцію коштовностей до України. Проте музеї окупованого Криму почали оскаржувати це рішення.

Проте сьогодні, 9 червня, Верховний суд Нідерландів підтримав рішення про передачу “скіфського золота” Україні. Росія таки не змогла оскаржити право на цінності з кримських музеїв.

Термінові та важливі повідомлення про війну Росії проти України читайте на каналі РБК-Україна в Telegram.

«Скіфське золото»: як Україна сім років виборювала повернення колекції

Апеляційний суд Амстердама сьогодні оголосив рішення, згідно з яким музейна колекція «скіфського золота» належить Україні і має бути повернена нашій державі. Тоді як Росія вимагала повернути її до окупованого нею Криму. Це рішення не зовсім остаточне, але все одно є великою перемогою України, адже історія зі «скіфським золотом» триває сім років. Докладніше – на інфографіці «Слово і діло».

Історія зі «скіфським золотом» розпочалася влітку 2013 року. Тоді з експонатів Музею історичних цінностей та чотирьох музеїв Криму було сформовано цю колекцію, що складається з 584 експонатів вартістю понад мільйон євро.

Виставка, назва якої спочатку була «Крим – золото та таємниці Чорного моря», поїхала до Рейнського музею в Бонні (Німеччина), а потім – до музею Алларда Пірсона в Амстердамі (Нідерланди).

До Амстердама виставку привезли у лютому 2014 року, саме коли в Криму активно розвивалися події за участю російських військових. Після анексії і постало питання – експонати мають належати державі-організатору чи музеям у Криму.

У березні 2014 року російський віцепрем’єр Олександр Сич заявив про намір перевести колекцію «скіфського золота» до Ермітажу. Міністерство закордонних справ України у відповідь попросило Нідерланди гарантувати повернення експонатів до нашої країни.

У травні 2014 року юристи Амстердамського університету гарантійним листом підтвердили, що музейна колекція належить Україні. У Росії заявили, що неповернення експонатів до окупованого ними Криму вони будуть розцінювати як «схвалену крадіжку». У вересні 22 вироби з колекції все ж таки передали Україні, решта залишилася в Амстердамі.

З січня 2015 року в Нідерландах розпочався судовий процес щодо позову кримських музеїв, які вимагали повернути «скіфське золото» їм. За кілька місяців Україна стала однією зі сторін процесу.

Важливим було те, що ЮНЕСКО вважає Крим територією України, і об’єкти культурної спадщини також належать Україні.

Перше рішення у справі 14 грудня 2016 року виніс Окружний суд в Амстердамі: колекцію слід повернути Україні. Суд погодився з апеляцією України до конвенції ЮНЕСКО, згідно з якою культурна спадщина належить суверенній державі. При цьому Україна мала сплатити понад 100 тисяч євро за зберігання колекції музеєм.

У березні 2017-го представники кримських музеїв оскаржили рішення суду, а розгляд апеляції суд в Амстердамі розпочав лише у березні минулого року.

Зрештою, сьогодні, 26 жовтня, Апеляційний суд Амстердама підтвердив, що всі експонати виставки мають бути передані Україні. «Скіфське золото» має тимчасово зберігатися у Державному історичному музеї у Києві до стабілізації ситуації у Криму.

На жаль, це ще не кінець судових позовів: справа ще може перейти на розгляд до Верховного суду Нідерландів – у Росії вже підтвердили, що незабаром подадуть касаційну скаргу.

Нагадаємо, президент України Володимир Зеленський прокоментував рішення Апеляційного суду в Амстердамі, який ухвалив повернути «скіфське золото» Україні.

Регулярную подборку актуальной проверенной информации от «Слово и дело» читайте в телеграм-канале Pics&Maps